السيد محمد محسن الطهراني ( تعريب: لجنة الترجمة والتحقيق)
42
الأربعين في التراث الشيعي
وغفرتُ له ما علمتُ ممّا لا يعلمون [ 1 ] . حدّ الجار إلى أربعين منزل من كلّ جهة وكذلك يمكن أن نشاهد خصوصيّة آثار هذا العدد في المسائل الأخلاقيّة والآداب الشرعيّة والحقوق الإسلاميّة ، كما يروي المرحوم الكلينيّ بإسناده إلى الإمام الباقر عليه السلام أنّه قال : حدُّ الجِوار أربعون داراً من كلّ جانب : من بين يديه ومن خلفه وعن يمينه وعن شماله [ 2 ] . وفي رواية أخرى يروي عقبة بن خالد عن الإمام الصّادق عليه السلام أنّه قال : قال أمير المؤمنين : حريم المسجد أربعون ذراعاً والجوار أربعون دارً من أربعة جوانبها [ 3 ] . وأمّا على صعيد الأمور العباديّة والمسائل السلوكيّة
--> [ 1 ] ( ) عدّة الداعي ، ص 136 . [ 2 ] ( ) الكافي ، كتاب العشرة ، باب الجوار ، م 2 ، ص 669 ، ح 1 ؛ وكذلك وسائل الشيعة ، كتاب الحجّ ، أبواب أحكام العشرة ، باب 90 ، م 12 ، ص 132 ، ح 1 . [ 3 ] ( ) الخصال ، أبواب الأربعين وما فوقه ، م 2 ، ص 554 ، ح 20 ؛ وكذلك وسائل الشيعة ، كتاب الحجّ ، أبواب أحكام العشرة ، باب 90 ، م 12 ، ص 132 ، ح 4 .